Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Deliver them that are led to death: and those that are drawn to death, forbear not to deliver.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
If thou forbear to deliver them that are drawn unto death, and those that are ready to be slain;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Délivre ceux qu'on traîne à la mort, Ceux qu'on va égorger, sauve-les
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Errette die, so man töten will, und entzieh dich nicht von denen, die man würgen will.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesses
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith. ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
|
|