|
Douay-Rheims
영어성경
|
Honour the Lord with thy substance, and give him of the first of all thy fruits;
|
King James
영어성경
|
Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:
|
Louis Second
불어성경
|
Honore l'Éternel avec tes biens, Et avec les prémices de tout ton revenu
|
Martin Luther
독어성경
|
Ehre den HErrn von deinem Gut und von den Erstlingen all deines Einkommens,
|
Vulgate
라틴어성경
|
honora Dominum de tua substantia et de primitiis omnium frugum tuarum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
substantia : substance, essence, means of subsistence, property.
|
|