|
Douay-Rheims
영어성경
|
Strength and beauty are her clothing, and she shall laugh in the latter day.
|
King James
영어성경
|
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.
|
Louis Second
불어성경
|
Elle est revêtue de force et de gloire, Et elle se rit de l'avenir
|
Martin Luther
독어성경
|
Ihr Schmuck ist, daß sie reinlich und fleißig ist; und wird hernach lachen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ain fortitudo et decor indumentum eius et ridebit in die
|
Matthew Henry's Concise Commentary
fortitudo : physical strength, courage, moral bravery.
fortitudo : courage.
decor : beauty, grace.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|