|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let them drink, and forget their want, and remember their sorrow no more.
|
King James
영어성경
|
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
|
Louis Second
불어성경
|
Qu'il boive et oublie sa pauvreté, Et qu'il ne se souvienne plus de ses peines
|
Martin Luther
독어성경
|
daß sie trinken und ihres Elendes vergessen und ihres Unglücks nicht mehr gedenken.
|
Vulgate
라틴어성경
|
bibant ut obliviscantur egestatis suae et doloris non recordentur amplius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that.
ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that.
ut : (+ indic.) when, as.
ut : (+ subj.) (command) to, that.
non : not.
|
|