|
Douay-Rheims
영어성경
|
Forsake her not, and she shall keep thee: love her, and she shall preserve thee.
|
King James
영어성경
|
Forsake her not, and she shall preserve thee: love her, and she shall keep thee.
|
Louis Second
불어성경
|
Ne l'abandonne pas, et elle te gardera; Aime-la, et elle te protégera
|
Martin Luther
독어성경
|
Verlaß sie nicht, so wird sie dich behalten; liebe sie, so wird sie dich behüten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
ne dimittas eam et custodiet te dilige eam et servabit te
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
|
|