Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He winketh with the eyes, presseth with the foot, speaketh with the finger.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il cligne des yeux, parle du pied, Fait des signes avec les doigts
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
winket mit Augen, deutet mit Füßen, zeiget mit Fingern,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
annuit oculis terit pede digito loquitur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|