|
Douay-Rheims
영어성경
|
The Lord possessed me in the beginning of his ways, before he made any thing from the beginning.
|
King James
영어성경
|
The LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.
|
Louis Second
불어성경
|
L'Éternel m'a créée la première de ses oeuvres, Avant ses oeuvres les plus anciennes
|
Martin Luther
독어성경
|
Der HErr hat mich gehabt im Anfang seiner Wege; ehe er was machte, war ich da.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Dominus possedit me initium viarum suarum antequam quicquam faceret a principio
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
initium : beginning, start, commencement, origin.
antequam : before (in time).
|
|