|
Douay-Rheims
영어성경
|
All my words are just, there is nothing wicked, nor perverse in them.
|
King James
영어성경
|
All the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
|
Louis Second
불어성경
|
Toutes les paroles de ma bouche sont justes, Elles n'ont rien de faux ni de détourné
|
Martin Luther
독어성경
|
Alle Reden meines Mundes sind gerecht; es ist nichts Verkehrtes noch Falsches drinnen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
iusti sunt omnes sermones mei non est in eis pravum quid neque perversum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE.
non : not.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
quid : (question) what (thing)?.
quid : (+ genitive) how much? how many?.
|
|