|
Douay-Rheims
영어성경
|
Stolen waters are sweeter, and hidden bread is more pleasant.
|
King James
영어성경
|
Stolen waters are sweet, and bread eaten in secret is pleasant.
|
Louis Second
불어성경
|
Les eaux dérobées sont douces, Et le pain du mystère est agréable
|
Martin Luther
독어성경
|
Die verstohlenen Wasser sind süß und das verborgene Brot ist niedlich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
aquae furtivae dulciores sunt et panis absconditus suavior
|
Matthew Henry's Concise Commentary
panis : (-is) bread.
absconditus : hidden, concealed.
|
|