Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
To call them that pass by the way, and go on their journey:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
To call passengers who go right on their ways:
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Pour crier aux passants, Qui vont droit leur chemin
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
zu laden alle, die vorübergehen und richtig auf ihrem Wege wandeln.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ut vocaret transeuntes viam et pergentes itinere suo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that. suo : to stitch, join.
|
|