BIBLENOTE BOOKS Psalms Chapter 134 Prev Verse Next Verse

Psalms    Chapter 134   ( 150 Chapters )    Verse 3   ( 3 Verses )    Psaumes    시편    old

Douay-Rheims
영어성경
May the Lord out of Sion bless thee, he that made heaven and earth.
King James
영어성경
The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.
Louis Second
불어성경
Que l'Éternel te bénisse de Sion, Lui qui a fait les cieux et la terre
Martin Luther
독어성경
Der HErr segne dich aus Zion, der Himmel und Erde gemacht hat!
Vulgate
라틴어성경
laudate Dominum quoniam bonus Dominus cantate nomini eius quoniam decens

Matthew Henry's Concise Commentary


quoniam : since, whereas, because.
bonus : good (melior : better / optimus : best ).
dominus : lord, master.
decens : becoming, graceful.