BIBLENOTE BOOKS Psalms Chapter 4 Prev Verse Next Verse

Psalms    Chapter 4   ( 150 Chapters )    Verse 2   ( 8 Verses )    Psaumes    시편    old

Douay-Rheims
영어성경
O ye sons of men, how long will you be dull of heart? why do you love vanity, and seek after lying?
King James
영어성경
O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? how long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.
Louis Second
불어성경
Martin Luther
독어성경
Liebe Herren, wie lange soll meine Ehre geschändet werden? Wie habt ihr das Eitle so lieb und die Lügen so gerne! Sela.
Vulgate
라틴어성경
invocante me exaudi me Deus iustitiae meae in tribulatione dilatasti mihi miserere mei et exaudi orationem meam

Matthew Henry's Concise Commentary


me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
deus : god.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE.