|
Douay-Rheims
영어성경
|
In peace in the self same I will sleep, and I will rest: For thou, O Lord, singularly hast settled me in hope.
|
King James
영어성경
|
I will both lay me down in peace, and sleep: for thou, LORD, only makest me dwell in safety.
|
Louis Second
불어성경
|
(4:8) Tu mets dans mon coeur plus de joie qu'ils n'en ont Quand abondent leur froment et leur moût
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich liege und schlafe ganz mit Frieden; denn allein du, HErr, hilfst mir, daß ich sicher wohne.
|
Vulgate
라틴어성경
|
in tempore frumentum et vinum eorum multiplicata sunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
frumentum : grain.
vinum : wine.
|
|