BIBLENOTE BOOKS Psalms Chapter 65 Prev Verse Next Verse

Psalms    Chapter 65   ( 150 Chapters )    Verse 7   ( 13 Verses )    Psaumes    시편    old

Douay-Rheims
영어성경
Who troublest the depth of the sea, the noise of its waves. The Gentiles shall be troubled,
King James
영어성경
Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.
Louis Second
불어성경
(65:8) Il apaise le mugissement des mers, le mugissement de leurs flots, Et le tumulte des peuples
Martin Luther
독어성경
der du stillest das Brausen des Meers, das Brausen seiner Wellen, und das Toben der Völker,
Vulgate
라틴어성경
qui dominatur in fortitudine sua saeculo oculi eius gentes aspiciunt qui increduli sunt non exaltentur in semet ipsis

Matthew Henry's Concise Commentary


qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
non : not.