|
Douay-Rheims
영어성경
|
His eyes are upon the poor man: he lieth in wait, in secret, like a lion in his den. He lieth in ambush, that he may catch the poor man: to catch the poor, whilst he draweth him to him.
|
King James
영어성경
|
He lieth in wait secretly as a lion in his den: he lieth in wait to catch the poor: he doth catch the poor, when he draweth him into his net.
|
Louis Second
불어성경
|
Il est aux aguets dans sa retraite, comme le lion dans sa tanière, Il est aux aguets pour surprendre le malheureux; Il le surprend et l'attire dans son filet
|
Martin Luther
독어성경
|
Er lauert im Verborgenen, wie ein Löwe in der Höhle; er lauert, daß er den Elenden erhasche, und erhaschet ihn, wenn er ihn in sein Netz zeucht.
|
Vulgate
라틴어성경
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|