Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Who hast founded the earth upon its own bases: it shall not be moved for ever and ever.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il a établi la terre sur ses fondements, Elle ne sera jamais ébranlée
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
der du das Erdreich gründest auf seinen Boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
recordamini mirabilium eius quae fecit signorum et iudiciorum oris eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured. quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have. quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
|
|