Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He turned their waters into blood, and destroyed their fish.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He turned their waters into blood, and slew their fish.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il changea leurs eaux en sang, Et fit périr leurs poissons
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er verwandelte ihre Wasser in Blut und tötete ihre Fische.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et concitaverunt eum in studiis suis et percussit eos plaga
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. plaga : district, zone, region. plaga : a blow, stroke, wound, buffet,. plaga : blow, buffet, slap. plaga : plague (Vulgate), affliction, scourge.
|
|