|
Douay-Rheims
영어성경
|
That they might observe his justifications, and seek after his law.
|
King James
영어성경
|
That they might observe his statutes, and keep his laws. Praise ye the LORD.
|
Louis Second
불어성경
|
Afin qu'ils gardassent ses ordonnances, Et qu'ils observassent ses lois. Louez l'Éternel
|
Martin Luther
독어성경
|
auf daß sie halten sollten seine Rechte und seine Gesetze bewahren. Halleluja!
|
Vulgate
라틴어성경
|
et recordatus est pacti sui cum eis et paenituit eum secundum multitudinem misericordiae suae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
sui : himself, herself, itself.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
secundum : accordingly, in an accordance with.
secundum : (adv.) after, behind.
secundum : (+ inf.), following, after, during, according to.
|
|