Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the water covered them that afflicted them: there was not one of them left.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the waters covered their enemies: there was not one of them left.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Les eaux couvrirent leurs adversaires: Il n'en resta pas un seul
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und die Wasser ersäuften ihre Widersacher, daß nicht einer überblieb.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quia provocaverunt sermones Dei et consilium Excelsi blasphemaverunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because. consilium : advice, suggestion, wisdom, plan, purpose, judgment. consilium : deliberation, consultation, assembly, council. consilium : deliberation, resolution, measure as in plan, advice.
|
|