Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he gave them their request: and sent fulness into their souls.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il leur accorda ce qu'ils demandaient; Puis il envoya le dépérissement dans leur corps
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er aber gab ihnen ihre Bitte und sandte ihnen genug, bis ihnen davor ekelte.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
confiteantur Domino misericordiam eius et mirabilia eius
|