|
Douay-Rheims
영어성경
|
Many times did he deliver them. But they provoked him with their counsel: and they were brought low by their iniquities.
|
King James
영어성경
|
Many times did he deliver them; but they provoked him with their counsel, and were brought low for their iniquity.
|
Louis Second
불어성경
|
Plusieurs fois il les délivra; Mais ils se montrèrent rebelles dans leurs desseins, Et ils devinrent malheureux par leur iniquité
|
Martin Luther
독어성경
|
Er errettete sie oftmals; aber sie erzürneten ihn mit ihrem Vornehmen und wurden wenig um ihrer Missetat willen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quis sapiens et custodiet haec et intellegent misericordias Domini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quis : (question) who?, what?, which?.
quis : anyone, anybody, anything.
sapiens : wise, judicious.
sapiens : (subs.) a wise man, philosopher.
|
|