|
Douay-Rheims
영어성경
|
For he hath satisfied the empty soul, and hath filled the hungry soul with good things.
|
King James
영어성경
|
For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.
|
Louis Second
불어성경
|
Car il a satisfait l'âme altérée, Il a comblé de biens l'âme affamée
|
Martin Luther
독어성경
|
daß er sättiget die durstige Seele und füllet die hungrige Seele mit Gutem.
|
Vulgate
라틴어성경
|
meus est Galaad et meus est Manasse et Efraim hereditas capitis mei Iuda dux meus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
meus : my.
hereditas : inheritance, often simply "property.".
mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE.
dux : duke.
|
|