|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let Israel now say, that he is good: that his mercy endureth for ever.
|
King James
영어성경
|
Let Israel now say, that his mercy endureth for ever.
|
Louis Second
불어성경
|
Qu'Israël dise: Car sa miséricorde dure à toujours
|
Martin Luther
독어성경
|
Es sage nun Israel: Seine Güte währet
|
Vulgate
라틴어성경
|
beati qui custodiunt testimonia eius in toto corde requirunt eum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
toto : all togther, completely towards.
|
|