|
Douay-Rheims
영어성경
|
O! that my ways may be directed to keep thy justifications.
|
King James
영어성경
|
O that my ways were directed to keep thy statutes!
|
Louis Second
불어성경
|
Puissent mes actions être bien réglées, Afin que je garde tes statuts
|
Martin Luther
독어성경
|
O daß mein Leben deine Rechte mit ganzem Ernst hielte!
|
Vulgate
라틴어성경
|
heu mihi quia peregrinatio mea prolongata est habitavi cum tabernaculis Cedar
|
Matthew Henry's Concise Commentary
heu : alas!.
mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
quia : because.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|