BIBLENOTE BOOKS Psalms Chapter 133 Prev Verse Next Verse

Psalms    Chapter 133   ( 150 Chapters )    Verse 3   ( 3 Verses )    Psaumes    시편    old

Douay-Rheims
영어성경
As the dew of Hermon, which descendeth upon mount Sion. For there the Lord hath commanded blessing, and life for evermore.
King James
영어성경
As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore.
Louis Second
불어성경
C'est comme la rosée de l'Hermon, Qui descend sur les montagnes de Sion; Car c'est là que l'Éternel envoie la bénédiction, La vie, pour l'éternité
Martin Luther
독어성경
wie der Tau, der von Hermon herabfällt auf die Berge Zion. Denn daselbst verheißt der HErr Segen und Leben immer und ewiglich.
Vulgate
라틴어성경
benedicat tibi Dominus ex Sion factor caeli et terrae

Matthew Henry's Concise Commentary


tibi : (dat.) you /i can't give YOU anything but love, baby.
dominus : lord, master.
ex : (= e ) (prep. + abl.) out of, from within, from / on account of.
caeli : skies, heavens, vault of heauen.