|
Douay-Rheims
영어성경
|
The Lord keepeth the strangers, he will support the fatherless and the widow: and the ways of sinners he will destroy.
|
King James
영어성경
|
The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.
|
Louis Second
불어성경
|
L'Éternel protège les étrangers, Il soutient l'orphelin et la veuve, Mais il renverse la voie des méchants
|
Martin Luther
독어성경
|
Der HErr behütet Fremdlinge und Waisen und erhält die Witwen; und kehret zurück den Weg der Gottlosen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
qui dat iumentis panem suum filiis corvi clamantibus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|