|
Douay-Rheims
영어성경
|
Praise ye the Lord from the heavens: praise ye him in the high places.
|
King James
영어성경
|
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
|
Louis Second
불어성경
|
Louez l'Éternel! Louez l'Éternel du haut des cieux! Louez-le dans les lieux élevés
|
Martin Luther
독어성경
|
Halleluja! Lobet, ihr Himmel, den HErrn; lobet ihn in der Höhe!
|
Vulgate
라틴어성경
|
alleluia laudate Dominum de caelis laudate eum in excelsis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|