|
Douay-Rheims
영어성경
|
I have said to the Lord, thou art my God, for thou hast no need of my goods.
|
King James
영어성경
|
O my soul, thou hast said unto the LORD, Thou art my Lord: my goodness extendeth not to thee;
|
Louis Second
불어성경
|
Je dis à l'Éternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich habe gesagt zu dem HErrn: Du bist ja der HErr, ich muß um deinetwillen leiden.
|
Vulgate
라틴어성경
|
de vultu tuo iudicium meum prodeat oculi tui videant aequitates
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
iudicium : judgment, decision, opinion, trial.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
|
|