|
Douay-Rheims
영어성경
|
The voice of the Lord is in power; the voice of the Lord in magnificence.
|
King James
영어성경
|
The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty.
|
Louis Second
불어성경
|
La voix de l'Éternel est puissante, La voix de l'Éternel est majestueuse
|
Martin Luther
독어성경
|
Die Stimme des HErrn gehet mit Macht; die Stimme des HErrn gehet herrlich.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Domine eduxisti de inferno animam meam vivificasti me ne descenderem in lacum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|