Biblenote
한글성경
|
그들은 축복받는도다, 자신들의 사악한 행위들이 용서받고, 그리고 자신들의 죄들이 감싸지나니.
|
Douay-Rheims
영어성경
|
Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
|
King James
영어성경
|
Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.
|
Louis Second
불어성경
|
De David. Cantique. Heureux celui à qui la transgression est remise, A qui le péché est pardonné
|
Martin Luther
독어성경
|
Wohl dem, dem die Übertretungen vergeben sind, dem die Sünde bedecket ist!
|
Vulgate
라틴어성경
|
laudate iusti Dominum rectos decet laudatio
|
Matthew Henry's Concise Commentary
decet : it is seemly, comely, suitable, proper.
decet : fitting.
laudatio : praise, commendation.
|
|