|
Douay-Rheims
영어성경
|
Many are the scourges of the sinner, but mercy shall encompass him that hopeth in the Lord.
|
King James
영어성경
|
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.
|
Louis Second
불어성경
|
Beaucoup de douleurs sont la part du méchant, Mais celui qui se confie en l'Éternel est environné de sa grâce
|
Martin Luther
독어성경
|
Der Gottlose hat viel Plage; wer aber auf den HErrn hoffet, den wird die Güte umfahen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
Dominus dissolvit consilium gentium irritas fecit cogitationes populorum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
consilium : advice, suggestion, wisdom, plan, purpose, judgment.
consilium : deliberation, consultation, assembly, council.
consilium : deliberation, resolution, measure as in plan, advice.
|
|