|
Douay-Rheims
영어성경
|
This poor man cried, and the Lord heard him: and saved him out of all his troubles.
|
King James
영어성경
|
This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of all his troubles.
|
Louis Second
불어성경
|
(34:7) Quand un malheureux crie, l'Éternel entend, Et il le sauve de toutes ses détresses
|
Martin Luther
독어성경
|
Da dieser Elende rief, hörete der HErr und half ihm aus allen seinen Nöten.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sit via eorum tenebrae et lubricum et angelus Domini persequatur eos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
via : road, way, street.
angelus : angel.
|
|