|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let not the foot of pride come to me, and let not the hand of the sinner move me.
|
King James
영어성경
|
Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.
|
Louis Second
불어성경
|
(36:12) Que le pied de l'orgueil ne m'atteigne pas, Et que la main des méchants ne me fasse pas fuir
|
Martin Luther
독어성경
|
Laß mich nicht von den Stolzen untertreten werden, und die Hand der Gottlosen stürze mich nicht,
|
Vulgate
라틴어성경
|
mites autem hereditabunt terram et delectabuntur in multitudine pacis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|