|
Douay-Rheims
영어성경
|
Thou hast given us up like sheep to be eaten: thou hast scattered us among the nations.
|
King James
영어성경
|
Thou hast given us like sheep appointed for meat; and hast scattered us among the heathen.
|
Louis Second
불어성경
|
(44:12) Tu nous livres comme des brebis à dévorer, Tu nous disperses parmi les nations
|
Martin Luther
독어성경
|
Du lässest uns auffressen wie Schafe und zerstreuest uns unter die Heiden.
|
Vulgate
라틴어성경
|
audi filia et vide et inclina aurem tuam et obliviscere populi tui et domus patris tui
|
Matthew Henry's Concise Commentary
filia : daughter.
populi : people.
tui : your, yours /I read YOUR letter that said, dear john.
domus : house, home, residence.
domus : household, house, abode.
|
|