|
Douay-Rheims
영어성경
|
Trembling took hold of them. There were pains as of a woman in labour.
|
King James
영어성경
|
Fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
|
Louis Second
불어성경
|
(48:7) Là un tremblement les a saisis, Comme la douleur d'une femme qui accouche
|
Martin Luther
독어성경
|
Zittern ist sie daselbst angekommen, Angst wie eine Gebärerin.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quare timebo in diebus mali iniquitas calcanei mei circumdabit me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quare : wherefore, why, because of which thing.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
iniquitas : injustice, iniquity, unfairness.
mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|