|
Douay-Rheims
영어성경
|
But God will redeem my soul from the hand of hell, when he shall receive me.
|
King James
영어성경
|
But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
|
Louis Second
불어성경
|
(49:16) Mais Dieu sauvera mon âme du séjour des morts, Car il me prendra sous sa protection. -Pause
|
Martin Luther
독어성경
|
Aber GOtt wird meine Seele erlösen aus der Hölle Gewalt; denn er hat mich angenommen. Sela.
|
Vulgate
라틴어성경
|
et invoca me in die tribulationis liberabo te et glorificabis me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
|
|