|
Douay-Rheims
영어성경
|
Out of Sion the loveliness of his beauty.
|
King James
영어성경
|
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.
|
Louis Second
불어성경
|
De Sion, beauté parfaite, Dieu resplendit
|
Martin Luther
독어성경
|
Aus Zion bricht an der schöne Glanz GOttes.
|
Vulgate
라틴어성경
|
cum venisset ad eum Nathan propheta quando ingressus est ad Bethsabee
|
Matthew Henry's Concise Commentary
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
quando : (interr.) when si quando : if ever.
ingressus : entering, going in /inroad, movement/assault.
|
|