BIBLENOTE BOOKS Psalms Chapter 50 Prev Verse Next Verse

Psalms    Chapter 50   ( 150 Chapters )    Verse 21   ( 23 Verses )    Psaumes    시편    old

Douay-Rheims
영어성경
These things hast thou done, and I was silent. Thou thoughtest unjustly that I should be like to thee: but I will reprove thee, and set before thy face.
King James
영어성경
These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.
Louis Second
불어성경
Voilà ce que tu as fait, et je me suis tu. Tu t'es imaginé que je te ressemblais; Mais je vais te reprendre, et tout mettre sous tes yeux
Martin Luther
독어성경
Das tust du, und ich schweige. Da meinest du, ich werde sein gleich wie du. Aber ich will dich strafen und will dir's unter Augen stellen.
Vulgate
라틴어성경
tunc suscipies sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum vitulos

Matthew Henry's Concise Commentary


tunc : then, at that time, next, and then.
super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides.
super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.