Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ego autem cantabo imperium tuum et laudabo mane misericordiam tuam quoniam factus es fortitudo mea et refugium in die tribulationis meae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ego : I, self. autem : but, on the other hand, however, moreover, also. imperium : power to command, authority, command, rule, control. imperium : sovereignty, realm, command. mane : morning, early in the morning, early. quoniam : since, whereas, because. fortitudo : physical strength, courage, moral bravery. fortitudo : courage. refugium : refuge. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|