|
Douay-Rheims
영어성경
|
That thy foot may be dipped in the blood of thy enemies; the tongue of thy dogs be red with the same.
|
King James
영어성경
|
That thy foot may be dipped in the blood of thine enemies, and the tongue of thy dogs in the same.
|
Louis Second
불어성경
|
(68:24) Afin que tu plonges ton pied dans le sang, Et que la langue de tes chiens ait sa part des ennemis
|
Martin Luther
독어성경
|
Darum wird dein Fuß in der Feinde Blut gefärbet werden, und deine Hunde werden es lecken.
|
Vulgate
라틴어성경
|
sit mensa eorum coram eis in laqueum et in retributiones ad corruendum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mensa : table.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
laqueum : noose, halter, snare, trap.
|
|