|
Douay-Rheims
영어성경
|
From thy temple in Jerusalem, kings shall offer presents to thee.
|
King James
영어성경
|
Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
|
Louis Second
불어성경
|
(68:30) De ton temple tu règnes sur Jérusalem; Les rois t'apporteront des présents
|
Martin Luther
독어성경
|
Um deines Tempels willen zu Jerusalem werden dir die Könige Geschenke zuführen.
|
Vulgate
라틴어성경
|
deleantur de libro viventium et cum iustis non scribantur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
libro : to launch, ponder.
cum : (with indicative) when.
cum : (prep + abl.) with.
cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
non : not.
|
|