|
Douay-Rheims
영어성경
|
Let all that seek thee rejoice and be glad in thee; and let such as love thy salvation say always: The Lord be magnified.
|
King James
영어성경
|
Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.
|
Louis Second
불어성경
|
(70:5) Que tous ceux qui te cherchent Soient dans l'allégresse et se réjouissent en toi! Que ceux qui aiment ton salut Disent sans cesse: Exalté soit Dieu
|
Martin Luther
독어성경
|
Freuen und fröhlich müssen sein an dir, die nach dir fragen; und die dein Heil lieben, immer sagen: Hochgelobt sei GOtt!
|
Vulgate
라틴어성경
|
Deus meus salva me de manu impii de manu iniqui et nocentis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
deus : god.
meus : my.
me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby.
me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|