|
Douay-Rheims
영어성경
|
We will praise thee, O God: we will praise, and we will call upon thy name. We will relate thy wondrous works:
|
King James
영어성경
|
Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks: for that thy name is near thy wondrous works declare.
|
Louis Second
불어성경
|
(75:1) Au chef des chantres. <<Ne détruits pas.>> Psaume d'Asaph. Cantique. (75:2) Nous te louons, ô Dieu! nous te louons; Ton nom est dans nos bouches; Nous publions tes merveilles
|
Martin Luther
독어성경
|
Wir danken dir, GOtt, wir danken dir und verkündigen deine Wunder, daß dein Name so nahe ist.
|
Vulgate
라틴어성경
|
victori in psalmis canticum Asaph carminis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|