|
Douay-Rheims
영어성경
|
I said to the wicked: Do not act wickedly: and to the sinners: Lift not up the horn.
|
King James
영어성경
|
I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:
|
Louis Second
불어성경
|
(75:5) Je dis à ceux qui se glorifient: Ne vous glorifiez pas! Et aux méchants: N'élevez pas la tête
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich sprach zu den Ruhmredigen: Rühmet nicht so! und zu den Gottlosen: Pochet nicht auf Gewalt!
|
Vulgate
라틴어성경
|
ibi confringet volatilia arcus scutum et gladium et bellum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ibi : there.
arcus : bow (BOW and arrows), arch, bend, arc.
scutum : oblong shield.
bellum : war.
bellum : war, warfare.
|
|