BIBLENOTE BOOKS Psalms Chapter 80 Prev Verse Next Verse

Psalms    Chapter 80   ( 150 Chapters )    Verse 16   ( 19 Verses )    Psaumes    ½ÃÆí    old

Douay-Rheims
¿µ¾î¼º°æ
Things set on fire and dug down shall perish at the rebuke of thy countenance.
King James
¿µ¾î¼º°æ
It is burned with fire, it is cut down: they perish at the rebuke of thy countenance.
Louis Second
ºÒ¾î¼º°æ
(80:17) Elle est brûlée par le feu, elle est coupée! Ils périssent devant ta face menaçante
Martin Luther
µ¶¾î¼º°æ
Siehe drein und schilt, daß des Brennens und Reißens ein Ende werde!
Vulgate
¶óƾ¾î¼º°æ
qui oderunt Dominum negabunt eum et erit tempus eorum in

Matthew Henry's Concise Commentary


qui : quae : que : quod : which, what, that.
qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see..
qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid.
qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.