|
Douay-Rheims
영어성경
|
I have said: You are gods and all of you the sons of the most High.
|
King James
영어성경
|
I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
|
Louis Second
불어성경
|
J'avais dit: Vous êtes des dieux, Vous êtes tous des fils du Très Haut
|
Martin Luther
독어성경
|
Ich habe wohl gesagt: Ihr seid Götter und allzumal Kinder des Höchsten;
|
Vulgate
라틴어성경
|
quoniam tractaverunt pariter contra te foedus pepigerunt
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoniam : since, whereas, because.
pariter : alike, at the same time, together.
pariter : likewise, equally, in like manner, as well.
contra : (+ acc.) against.
te : (acc.) you /i got YOU, babe.
te : (abl.) you /no one's sweeter than YOU.
foedus : alliance, agreement.
foedus : foederis : compact, covenant, agreement / law.
|
|