|
Douay-Rheims
영어성경
|
Shall any one in the sepulchre declare thy mercy: and thy truth in destruction?
|
King James
영어성경
|
Shall thy lovingkindness be declared in the grave? or thy faithfulness in destruction?
|
Louis Second
불어성경
|
(88:12) Parle-t-on de ta bonté dans le sépulcre, De ta fidélité dans l'abîme
|
Martin Luther
독어성경
|
Wird man in Gräbern erzählen deine Güte und deine Treue im Verderben?
|
Vulgate
라틴어성경
|
tu confregisti quasi vulneratum superbum in brachio forti tuo dispersisti inimicos tuos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tu : you.
quasi : as if, just as, just as if, as it were /a sort of.
in : (+ acc.) into, toward, against.
in : (+ abl.) in.
|
|