Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
memento mei de profundo alioquin quare frustra creasti filios hominum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about. profundo : profui : profusum : to pour forth, gush, stream. alioquin : (adv.) otherwise, in some respects /in general. quare : wherefore, why, because of which thing. frustra : in vain, mistakenly, wantonly, without reason.
|
|