|
Douay-Rheims
영어성경
|
For all our days are spent; and in thy wrath we have fainted away. Our years shall be considered as a spider:
|
King James
영어성경
|
For all our days are passed away in thy wrath: we spend our years as a tale that is told.
|
Louis Second
불어성경
|
Tous nos jours disparaissent par ton courroux; Nous voyons nos années s'évanouir comme un son
|
Martin Luther
독어성경
|
Darum fahren alle unsere Tage dahin durch deinen Zorn; wir bringen unsere Jahre zu wie ein Geschwätz.
|
Vulgate
라틴어성경
|
tu enim es Domine spes mea Excelsum posuisti habitaculum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tu : you.
enim : in fact, truly, indeed.
enim : for, in fact, truly (may often be omitted).
spes : hope.
|
|