|
Douay-Rheims
영어성경
|
Of the arrow that flieth in the day, of the business that walketh about in the dark: of invasion, or of the noonday devil.
|
King James
영어성경
|
Nor for the pestilence that walketh in darkness; nor for the destruction that wasteth at noonday.
|
Louis Second
불어성경
|
Ni la peste qui marche dans les ténèbres, Ni la contagion qui frappe en plein midi
|
Martin Luther
독어성경
|
vor der Pestilenz, die im Finstern schleicht, vor der Seuche, die im Mittag verderbet.
|
Vulgate
라틴어성경
|
quam magnificata sunt opera tua Domine satis profundae factae sunt cogitationes tuae
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quam : (fem. sing. acc.) (the church), WHICH the Lord loved.
quam : (adv. and conj.) how, than, as .. as possible.
opera : work, pains, labor. * operam do to lavish care upon.
satis : enough, sufficient /sufficiently.
|
|